GREEK TRANSLATION SERVICES
LANGUAGE COMBINATIONS
English to Greek
Greek to English
I am a Greek native speaker living in London, UK. After completing my undergraduate and postgraduate studies in English Literature, Linguistics, and Translation, I worked as a freelance translator in the legal and marketing fields. I have more than ten years of experience in the translation and localisation industry.
I have professional membership at the Chartered Institute of Linguists (CIOL)
I am a certified translator registered with the Greek Consulate in London
‘’Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture’’
Anthony Burgess
OFFICIAL TRANSLATIONS
Legal translations for official purposes. This means that the translations are accepted by the Greek Embassy in London.
CREATIVE TRANSLATION
Expanding the visibility of businesses by helping them transfer their content into another market while preserving the essence of the source content.
“The service you have provided has been excellent, we have received all the documents very fast and they have been of fantastic quality. We have been very happy with the correspondence, you have replied promptly to all emails and have made the process very easy for us.”
Michelle C
“My overall experience was excellent. Panayiota is highly professional and provided the translation on time as promised. I would highly recommend Greek Translation Services UK and will certainly use them for future work.”
Ioannis Diamantopoulos